الاثنين، 29 مايو 2017

صور لفتيات سوريات في روزنامة روسية هدية "حب" إلى بوتين

روزنامة عن 12 شهرا من مواقيت العام المقبل، اسمها "من سوريا مع الحب" هدية إلى الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، تم تصميمها وإصدارها من 12 صفحة كبيرة في روسيا قبل أيام، وتتصدر كل صفحة منها صورة لفتاة سورية، تمثل أحد أشهر السنة، مرفقة بعبارة مديح لبوتين وضباطه وجنوده "الأبطال" في سوريا، إضافة إلى تمنيات ودعوة ليزور بوتين سوريا، وهفوة من إحداهن أبدت فيها سعادتها بسيطرته على بلدها.
في غلافها المنشورة صورته رئيسية أعلاه، نرى صورة لمن اسمها تامارا إسحق، وهي سورية من مدينة طرطوس، حيث لروسيا قاعدة بحرية كبيرة، وبجانبها كلمة калeндрь بأحرف كبيرة، أي روزنامة، فيما نجد أسفلها عبارة Календарь российским офицерам от сирийских девушек بأحرف أصغر، ومعناها بحسب ما أطلعت "العربية.نت" على ترجمتها في مواقع إعلامية روسية: "للضباط الروس من الفتيات السوريات" وهذا الإهداء هو ما جعل من الروزنامة خبرا، ولقمة شهية للإعلام الروسي والأجنبي.
فكرة "من سوريا مع الحب" وإصدارها كتقويم للعام الجديد في روسيا، جاءت أساسا من قيّمين على "معهد الفن المعاصر" بموسكو، ممن حثوا بعض تلامذته، من فنانين ومصورين، على تنفيذها وتصميمها وإعداد صورها وعباراتها، طبقا لما قرأته "العربية.نت" مترجما عما ذكرته مديرة المعهد Maria aleshin لوسائل إعلام روسية، وبعضها ذكر أن كميات من الروزنامة ستصل إلى سوريا غدا الجمعة.

0 التعليقات: